Delegating Tasks

日期：2026-06-21 · 场景：Delegating Tasks（委派任务）

📖 Vocabulary

Word	Meaning	Example
delegate	委派（把任务交予他人执行）	You can't delegate everything and still stay accountable. 不能什么都委派还说自己负责。
entrust	托付（把重要事放心交给某人）	I'll entrust the migration to Sara — she's done it before. 迁移我托付给 Sara——她做过。
accountable	负责的（对结果承担最终责任）	You delegate the work, but you stay accountable. 活可以派，但责任还在你。
handoff	交接（任务/责任转移）	A clean handoff avoids half the bugs. 干净的交接能避免一半的 bug。
distribute	分配（把工作量分给多人）	Distribute the tickets by skill, not by availability. 按技能分任务，别按谁有空。
reassign	重新指派（把任务改派他人）	We had to reassign the bug to someone with more context. 我们只好把这个 bug 改派给更了解上下文的人。

🎧 Audio

💬 Dialogue

A: I'm overloaded. I need to delegate the reporting module. A：我超载了。报表模块得委派出去。

B: Who do you entrust it to? B：你托付给谁？

A: Lin. But I'll stay accountable for the outcome. A：Lin。但结果仍由我负责。

B: Good. Make the handoff explicit — write down the context. B：好。交接要明确——把上下文写下来。

A: Will do. I'll distribute the smaller tasks to the juniors. A：会的。小任务我分给新人。

B: And reassign the blocked ones so nothing stalls. B：卡住的任务改派，别让它们停摆。