Appearance
Cross-team Collaboration
日期：2026-06-21 · 场景：Cross-team Collaboration（跨团队协作）
📖 Vocabulary
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| liaison | 联络人（团队间沟通的对接者） | Sara is our liaison to the data team. Sara 是我们对数据团队的联络人。 |
| synchronize | 同步（使各团队进度/节奏一致） | Let's synchronize our release cadence with platform. 把我们的发布节奏和平台同步。 |
| dependency | 依赖（需要他人先完成才能进行） | List every dependency before we start. 动手前列清所有依赖。 |
| boundary | 边界（职责/范围的分界） | Let's set clear boundaries between our teams. 先把两队的职责边界划清。 |
| integrate | 整合（把各部分拼成整体） | We integrate with their API next sprint. 下个 sprint 我们和他们的 API 整合。 |
| coordinate | 协调（让多团队步调一致） | Who coordinates the launch across teams? 谁来协调跨团队的发布？ |
🎧 Audio
💬 Dialogue
A: We have a hard dependency on the platform team's new API. A：我们硬依赖平台团队的新 API。
B: Who's the liaison over there? B：那边联络人是谁？
A: Mei. I'll coordinate with her to synchronize our timelines. A：Mei。我和她协调同步时间线。
B: Good. Also set boundaries — what's ours vs. theirs. B：好。也划清边界——哪些是我们的，哪些是他们的。
A: Will do. We integrate the week after they ship. A：会的。他们发布后那周我们整合。